对于影片主题的理解,各路观众众说纷纭,有观众说“结尾老年高适那句‘只要诗在,书在,长安就会在’对应的就是影片主题。”也有观众说“长安三万里就是理想的三万里,片中的诗人们一直在追逐自己的人生理想,这一点很触动我”,还有观众认为“看完电影后感触颇深,长大后理解了现实和理想有多大差距,就像那永远在三万里外的长安城,但正因如此理想才永远绽放光芒。”同性题材爱情电影《红色天空》获评审团大奖;法国导演菲利普·加瑞尔凭借家庭片《北斗七星》获最佳导演银熊奖;9岁小女孩索菲娅·奥特罗凭借电影《两万种蜜蜂》荣获最佳主角银熊奖,成为柏林电影节史上最年轻的表演奖项得主。